« 35歳なりました☆ | トップページ | Shoes☆☆ »

2014年4月16日 (水)

アナと雪の女王

Normal

凄く良かった!
*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・

ぜひ大人たちに見てもらいたい!

定番のようでとっても新しい、ニューエイジの作品です。
吹き替えは、みな松たか子に注目してるけど、神田サヤカ演じるアナが素晴らしかったのだ!

字幕版はやはりイディナさま☆の歌が凄かった!!

ハイ!そうなんです、2回観ました!(笑

個人的には字幕と吹き替えは、吹き替えの方が好きでした☆

いろんなものが詰まっていて、すごく心に響く映画でした。

Img_2

原題は「FROZEN

「アナと雪の女王」という邦題も、歌の訳詞もとてもとても良かった。

こういう風な訳詞の仕事、いつかしたいなと思ってます。

レリゴ〜♪

自分を肯定して、愛を起点に行動すること。

わたしが扱う「言葉」という力も、エルザが持つ「氷」と同じように、
使い方を間違えば人の心を凍らせ、傷つけてしまいます。

けれどおそれず、きっと伝わると信じて、
愛を起点に言葉を紡いでいこう。

100525

細かい表情までもほんとうによく創りこまれていて、
これに携わったすべてのスタッフたちの想いが目の前でキラキラとはじけては心に届いてきて胸が熱くなりました。

是非みんな見てください☆

Main

|

« 35歳なりました☆ | トップページ | Shoes☆☆ »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 35歳なりました☆ | トップページ | Shoes☆☆ »