« 「THE BEE」を観た日。 | トップページ | SURF »

2007年7月 2日 (月)

週末の日記

金曜は稽古。

マクベス=なめくじ/夫人に再トライ。
妖怪まであと一歩です。
シェイクスピアの「マクベス」という話をやってます。
あたしにはどうしてもこのマクベスの奥さんが、普通の女には思えず、妖怪とか、魔女とか、そういう類の女に思えて、
「なめくじ」をイメージして芝居してます。
さっこに「エロキモかたつむり(エロキモイ)」というジャンルを頂きましたのでその路線で攻めたいと思います(笑)

最近やっと稽古で色んな風に感情を出すことが出来るようになってきたなと思うなぁ。

土曜は、「THE EARS」の上映会にいってきました。
ひさびさにみんなと会えました。
サーフィンシーンがあるのですが、波がとても綺麗でした。
気持ちよさそうでした。足掛け3年のプロジェクトで、あたしは途中降板しました。みんなの努力と根気で昨日の上映にいたったと思います。ほんとにお疲れ様!

Photo_4今日は部屋のRAGをどかして、畳にしました。ベットも茶系にまとめて、気持ち「バリ」です。気持ちね。
押入れも整理しました。またまた居候がやってくるため、押入れ自体が巨大なトランクみたいです(笑)



ちほちゃんソングは英語歌詞も考えてます。
あの穏やかなサウンドに「穏やかな歌詞」でうまくまとまるのではなく、ColdplayやOasisとかみたいに、激しくも繊細な、垢抜けたニュアンスの言葉をぶちこめないもんかと試行錯誤中です。

余談だけど、ちほがDuriteMayのブログにあたしのことを「フランス女について」みたいなタイトルで書いてくれたことをAPのメンバーがわざわざ教えてくれました。かなり素敵に書いてくれて、その関係性を羨ましいと人が言ってくれて嬉しいです。ちょうどaccoにも同じこと言われたよ。
ちほのCDのジャケットをaccoが描いてくれてるんだけど、
その絵に対してわたしたちが出したコメントが、打ち合わせしたわけじゃないのに同じようなだったらしいのね。
うちら曖昧な言語しか使えないのに、その曖昧具合も似たりよたりだったんでしょう。

なんかそういうもんかも友情って、と思うよなあ。
こんな長いつきあいに、なってくと予想だにしてなかったよ。
もう10年です。このつきあい。
大事にしたいね、とかって構えたニュアンスではなく、
気づけば20年後も、オマエそこに居るのかみたいな、
そういう関係が、本物なんだろうねえ。


あたしがほんとにソフィア・コッポラになれるのかは謎だけどさ。

只今歌詞提供予定のDuwrite MayのHPはこちら。
写真はあたしが撮ってます!
http://www.duwritemay.com/index.html

|

« 「THE BEE」を観た日。 | トップページ | SURF »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 週末の日記:

» days和訳歌詞 [hawaiian6]
hawaiian6のdaysの和訳歌詞を紹介したいと思います。 以下、hawaiian6のdaysの和訳歌詞です [続きを読む]

受信: 2007年7月 2日 (月) 18時13分

« 「THE BEE」を観た日。 | トップページ | SURF »